عندما لا يكون لدى الرجل أغنية واحدة ولكن أغنيتين من Motorhead مكتوبة عنه ، فإن وصفه بأنه بدس هو بخس من شأنه أن يكون مهينًا.Triple H ، المعروف أيضًا باسم Paul Michael Levesque، عزز مكانته كأسطورة مصارعة للمحترفين منذ فترة طويلة ، بعد أن لعب دورًا رئيسيًا فيWWE'sAttitude Era - عندما كانت معاركه مع شخصيات مناهضة للبطل مثل'الصخرة'والأفعال الغريبة الفاحشة مثل قلب الطائر جذبت معدلات قياسية على التلفزيون. ولكن مع وجود 13 لقبًا عالميًا تحت حزامه ، يقضي Triple H الآن وقتًا في غرفة اللوحة أكثر من غرفة خلع الملابس كواحد من كبار المديرين التنفيذيين في WWE. ومع ذلك ، لا يزال 'The Game' يربط حذائه لحدث الدفع مقابل المشاهدة العرضي ، وفي سن 46 ، هو الأقوى والأكثر صحة والأكثر رشاقة على الإطلاق. كما قال ليمي كيلميستر ، 'انحنى للملك ...'
إم آند إف: كيف انتقلت من فنان إلى واحدة من أفضل القوى الإبداعية في WWE؟
Triple H: بطريقة ما ، كنت أفعل ذلك وراء الكواليس لسنوات. اعتاد فينس [مكماهون ، رئيس WWE] أن يقول لي ، 'متى ستتوقف عن اللعب وتأتي للقيام ببعض الأعمال الحقيقية؟' بمجرد أن أنجبت أطفالًا وكنت أتطلع إلى العودة إلى المنزل أكثر والتقدم في السن قليلاً ، رأيت أن الوقت قد حان لإجراء هذا الانتقال. قام فينس بطعمي قائلاً: 'لماذا لا تأتي إلى المكتب مرة أو مرتين في الأسبوع في أيام إجازتك؟' والشيء التالي الذي أعرفه هو ، 'أريدك أن تتولى هذا القسم وأريدك أن تخرج من الطريق بدوام كامل.' يحب فينس الاتصال بي [للتصارع] في حالة الطوارئ. أنا شخصية يمكنهم جذبها هنا وهناك. لكن بصراحة ، كلما قللت من فعل ذلك في هذه المرحلة ، كان ذلك أفضل. حتى المصارعة مرة أو مرتين في السنة أمر صعب وعليك الاستعداد لها تمامًا كما لو كنت كذلك فلويد مايويذر جونيور الاستعداد لمباراة الملاكمة. إنه التزام ، ومحاولة القيام بذلك مع وظيفة بدوام كامل وزوجة وأطفال تستغرق وقتًا طويلاً للغاية.
إذن أنت تستمتع بالعمل وراء الكواليس الآن أكثر من المصارعة؟
حسنًا ، التواجد في WrestleMania أمام 75000 شخص ... لا يوجد شيء أكثر إثارة من ذلك. ولكن على الرغم من أن هذا مثير من ناحية ، إلا أنه أمر مثير ومرضٍ لي أن أساعد The Wyatts أو The Shield أو Big E Langston وإرشادهم. إن مساعدتهم وراء الكواليس ثم رؤيتهم يصلون إلى هذا المستوى أمر مذهل. [زوجتي] ستيف تحب أن تقول إنها تحب رؤيتي أعمل مع الشباب. تقول إنني مثل أب فخور يعلم أطفاله. عندما يعودون من خلال الستارة ، أنا متحمس جدًا لهم. في الوقت الحاضر ، ليس هناك ما هو أكثر إثارة بالنسبة لي من الحصول على ركلةالخام، أو رؤية رجل يخترق الحشد. حتى رؤية دانيال برايان يحقق النجاح ، على الرغم من أنه يتعارض مع خط قصتنا [يضحك] ، فهو أمر رائع.
لقبك الرسمي هو نائب الرئيس التنفيذي للموهبة والأحداث الحية والإبداع. هل يمكنك وصف ما يستلزم ذلك؟
أنا أشرف على كل ما يتعلق بمنتجنا وبمواهبنا. عندما نتحدث عن المواهب ، فإننا نجد [النجوم البارزين المحتملين] ودمجهم في نظامنا. كنت وراء فكرة وإنشاء مركز الأداء الخاص بنا في فلوريدا. هذا هو المكان الذي نقدم فيه برنامجنا التلفزيوني NXT. وأنا أتعامل مع جميع القضايا والمشاكل التي قد يواجهها النجوم في حياتهم المهنية ، وأتأكد من أن هذه المهن صحية وناجحة ، على المستوى المهني والشخصي.
من خلال الأحداث المباشرة ، أعمل على كيفية منح جماهيرنا تجربة أفضل في كل مرة يذهبون فيها لزيارتنا. نحن نتأكد من أن التجربة شيء لن ينسوه أبدًا. أريد أن يغادر الجميع ويذهب ، 'كان ذلك رائعًا.' حتى لو فاز الشرير [يضحك]. والإبداع جزء من هذه العملية. أنا لا أتحكم في من يفعل ماذا ومتى على أساس يومي - لا يزال فينس المرشح النهائي لذلك. لكن ما تفعله الفرق الإبداعية وكيف يتم تنظيمها والأفكار المختلفة وكيف تصل إلى فينس يمر من خلالي.
أي النجوم ساعدت في الصعود؟
في السنوات القليلة الماضية ، ساعد مركز الأداء على إخراج نجوم مثل بيج إي لانجستون و [أنطونيو] سيزارو. الدرع ، وايت. لقد جاءوا جميعًا من خلال مركز الأداء هذا. البعض لديه خبرة والبعض الآخر لا يملك أي خبرة. كان هناك بعض الأشخاص الذين أخرجناهم للتو من عملية تقديم الطلبات. لقد أقمنا علاقات مع اتحاد كرة القدم الأميركي وأقوى رجل في العالم ودوري الرجبي الأوروبي. نحن عالميون في بحثنا عن المواهب وهي عملية مستمرة. يسمح مركز الأداء لما يصل إلى مائة شخص بالتدريب معًا في وقت واحد ليخرجوا ويصبحوا الجيل التالي من نجوم WWE. هذا يضمن نجاحنا بعد 10 سنوات.
كيف بالضبط أصبح مركز الأداء؟
كان لدى WWE نظام تطوير لفترة طويلة لكنني شعرت أننا بحاجة إلى فعل المزيد. لذا من المفهوم إلى التطوير ، كان مركز الأداء لي. وقد كان شيئًا قاله فينس ، عندما شجعته عليه ، إنه استثنائي. ساعدت في تصميمه وعملت مع المهندسين المعماريين. ذهبت إلى مراكز تدريب NFL و NHL وشاهدت أفضل الفرق في العالم. فكرت ، 'لو كنت طفلاً في العشرين من العمر اليوم ، ما الذي سأحتاجه للنجاح؟' ووضعت كل شيء في ذلك المبنى. يتضمن ذلك القوة والتكيف ، وحلقات [النجوم] للعمل فيها ، وغرف الترويج حيث يمكنهم العمل على مهاراتهم اللفظية. نقوم بتدريب كل شيء من الحكام إلى إعلان الفرق هناك. هذه هي المنصة للجيل القادم من النجوم.
دعونا نتحدث عن القوة والتكييف. لقد تغير تدريبك بشكل كبير تحت إشراف جو ديفرانكو ، مدرب القوة الشهير.
بلى. لقد تدربت دائمًا مثل لاعب كمال أجسام ، لأن ما نفعله يتعلق بالصورة. لم أكن أبدًا كبيرًا في الدفء. منذ ما يقرب من أربع سنوات ، أخذت بعض الوقت لعمل فيلمين وتعرضت لمجموعة من الإصابات. تعرض جسدي للضرب. كانت المسافة المقطوعة التي قطعتها على الطريق لسنوات عديدة لها تأثيرها. لقد كانت دعوة للاستيقاظ بالنسبة لي. لقد بحثت عما أحتاج إلى تغييره وكان تدريبًا وظيفيًا ، وكان الاسم الذي استمر في الظهور هو Joe DeFranco. كان في جيرسي وكنت في ولاية كونيتيكت. اتصلت به فجأة وجاء إلى منزلي وقال إنه على استعداد للحضور إلى هنا لتدريبني. لقد أصبحنا أصدقاء جيدين للغاية وقد غير حياتي كلها. أخذني من رجل احتاج 15 دقيقة للنهوض من السرير والسير مباشرة إلى رجل بقفزة صندوقية 40 بوصة. أنا أقوى مما كنت عليه في أي وقت مضى ، أو على الأقل في نفس الملعب. ربما أكون في حالة أفضل مما كنت عليه في حياتي المهنية بأكملها. فكرت ، 'أتمنى لو كنت أعرف هذا قبل 20 عامًا.' لذلك قلت إنني أريد أن يحصل هؤلاء الشباب على هذا من اليوم الأول في مركز الأداء. هذا هو نوع التدريب الذي نقوم به هناك.
ما هو التدريب بالضبط؟
إنها وظيفية. إنها التنقل والرشاقة وجزء المظهر يأتي معها. يجعلك مضادًا للرصاص قدر الإمكان. الإصابات أقل وأبعد من الآن. التدريبات الخاصة بي تتغير في كل وقت. سأفعل نفس الشيء ربما لمدة ثلاثة أسابيع ثم أغير. سيسأل جو عن هدفي للأشهر الستة المقبلة. لذلك سأقول أنني أرغب في أن أكون أكثر قدرة على الحركة أو أقوى ، وسنعمل على ذلك. على مدى السنوات الثلاث الماضية في WrestleMania ، كان لدي رجال يزن 300 رطل للعمل معهم - متعهّد دفن الموتى ، مرتين ، وبروك ليسنار. بروك غريب الأطوار. كنت أعلم أنني بحاجة إلى أن أكون قويًا وكبيرًا لأكون هناك معه. لذلك قمت بالكثير من الروافع المميتة والحركات الموجهة نحو القوة حتى أتمكن من البقاء مع بروك وألتقطه وتحريكه. نفس الشيء مع 'Taker. هذا العام ، مع دانيال برايان ، كنت أعلم أن خصمي سيكون أصغر ، لذا كان تدريبي يعتمد بشكل أكبر على الوظيفة والسرعة والتنقل والتكييف. ربما كنت أخف بمقدار 20 رطلاً مما كنت عليه في السنوات الثلاث الماضية ولكن في شكل مختلف تمامًا.
هل من الصعب أن تظل متحمسًا لتكون في حالة جيدة عندما لا يكون جسمك معروضًا بنفس القدر؟
أنا فقط أحب أن أتدرب. زوجتي تفعل ذلك أيضًا. لذلك عندما قمنا ببناء منزلنا وضعنا صالة ألعاب رياضية فيه. الدافع بالنسبة لي ليس هو المشكلة ، حتى لو كان عليّ فقط أن أواجه الناس في ملابسي الداخلية مرة واحدة في السنة. إنه جزء من وجودي. الكثير من نجاحي في الحياة يعود الفضل فيه إلى اليوم الذي مشيت فيه في صالة الألعاب الرياضية وبدأت التدريب.
يستيقظ الأطفال عند بزوغ الفجر للاستعداد للمدرسة ؛ ثم أصبت بأمراض القلب لمدة ساعة ونصف. ثم أستحم وأذهب إلى العمل ودائمًا ما أتأخر عن اجتماعي الأول بسبب ذلك. بحلول الوقت الذي أعود فيه إلى المنزل ، أجعل الأطفال مستعدين للنوم تقريبًا في الوقت الذي يأتي فيه جو إلى منزلي للتدريب. نتدرب حتى الواحدة صباحًا ، ثم أحضر شيئًا لأكله ، وأغتنم لساعات قليلة من النوم ، ثم استيقظ وأقوم بذلك مرة أخرى. لقد قمت أنا و Steph للتو بعمل مقطعي فيديو تمرين مصممين للأشخاص المشغولين إنه برنامج تمرين يمكنك القيام به في المنزل باستخدام زوجين من الدمبل. إنه مختلف عن أي شيء رأيته في السوق. كان لدينا رياضيون من الطراز العالمي يقومون بهذه التدريبات معي - قمنا بتصويرها - وكانوا يحتضرون. لذلك أعلم أنها تدريبات رائعة سيحصل الناس منها على نتائج رائعة. ستصبح رشيقًا ، وستصبح في حالة جيدة ، لكنك أيضًا ستشعر بتحسن. سيصدر في ديسمبر.
هل لديك أي نصائح لرجال الأعمال الآخرين الذين يرغبون في الحفاظ على لياقتهم البدنية على الرغم من الجداول الزمنية المحمومة والسفر؟
أتأكد من أن لدي دائمًا روتينًا لوزن الجسم أو فرقًا ، حتى أتمكن من القيام بشيء ما في غرفتي بالفندق. حتى لو كنت تمارس التمارين المكثفة لمدة 15-20 دقيقة فقط كل يوم ، فإن حياتك تتغير بشكل كبير. 'الصخرة' كان لدينا دائمًا تنافس. وعلى الرغم من أنه أحد أكبر نجوم السينما في العالم الآن ، حتى يومنا هذا ، سأظل أنظر إلى حسابه على Twitter ويقول شيئًا مثل '4:30 صباحًا في بوليفيا يصور فيلمًا ، على وشك الإصابة بأمراض القلب'. لذلك عندما يتعين علي تحفيز نفسي ، سأفكر في ذلك وأقول ، 'فوكين روك. إذا كان بإمكانه فعل ذلك ، يمكنني فعل ذلك '. إنه يحفزني. إنه لا يخاف من يوم عمل شاق. إذا كان النجاح يعني أنني يجب أن أفقد النوم ، هذا ما سأفعله. وهذه هي مشكلة معظم الناس. يريد معظم الناس أن يكونوا ناجحين ، لكنهم لا يريدون ذلك أكثر مما يريدون الخروج أو الذهاب لمشاهدة فيلم الرجل الحديدي الجديد.
عندما كنت في المدرسة الثانوية ، لم أتسكع مع أصدقائي. لقد خرجت مع الرجال من صالة الألعاب الرياضية الخاصة بي. أراد أصدقائي الذهاب إلى الحفلات ، ولم أفعل ذلك لأنني كنت سأستيقظ في السابعة وأقوم بيوم ثقيل. هذا هو ما كنت عليه دائمًا. آمل ألا تختفي هذه القيادة أبدًا.
ما هي لحظاتك المفضلة في WrestleMania ، سواء كانت في كل الأوقات أو لحظاتك الخاصة؟
في كل الأوقات ، أعتقد أنها تلك اللحظة المميزة في WrestleMania III مع هوجان ينتقد أندريه. إنه يمثل ذلك الوقت وانفجار الأعمال. بالنسبة لي ، سيكون WrestleMania 28 معي و Undertaker و Shawn Michaels كحكم. كانت هناك لحظة لن أنساها أبدًا مع وقوفنا نحن الثلاثة على قمة المنحدر - كنا مثل الرجال الثلاثة من Attitude Era الذين تركوا واقفين ، بعد حروب الاثنين الليلية وكل شيء. ثلاثة رجال لا يمكن أن يكونوا أقرب ويحترمون بعضهم البعض. لدي صورة لتلك اللحظة مؤطرة في منزلي.
