مولانكنت رائدة من نواح كثيرة . قلب فيلم 1998 نوع أميرة ديزني رأساً على عقب من خلال تصوير امرأة تتولى المسؤولية بدلاً من الفتاة في محنة. بينما ألمحت إلى قصة حب في نهاية الفيلم ،مولانهي أيضًا ليست قصة حب - خروج آخر عن صيغة أفلام أميرة ديزني النموذجية. ولكن على الرغم من كل جوانبه الجيدة ، هناك بعض الأشياء المثيرة للمشاكل في الفيلم ، إلى جانب بعض الأشياء الأخرى التي لن يلاحظها سوى شخص بالغ عند مشاهدتهمولان.
لم يكن مولان ليقاتل ضد الهون
من المتوقع أن يكون لفيلم ديزني عدد معين من الأخطاء التاريخية لأنها تركز بشكل أكبر على سرد قصة مسلية بدلاً من صنع فيلم دقيق من الناحية الواقعية. في حين أنه من السهل السماح الكثير من هذه الأخطاء الانزلاق ، والأشرار فيمولانيصعب تجاهلها. بالنسبة الى الحارس وأتيلا ، التي حكمت إمبراطورية Hunnic من 434 إلى 453 عندما كانت الإمبراطورية في أقوى حالاتها ، 'ربما كانت معاصرة لمولان ، إذا كانت موجودة'.
تكمن المشكلة في أن 'الحد الشرقي من أراضي أتيلا كان حول القوقاز ، على بعد 3000 ميل من إقليم وي الشمالي ، وكان دفع جهوده العسكرية غربًا إلى أوروبا ، وليس شرقًا إلى الصين'. باختصار ، لم يبدأ مولان العمل لهزيمة الهون.
القصة الأصلية أكثر ملحمية
تشتهر ديزني بتعديلها مواد المصدر التي تستند إليها أفلامهم. في كثير من الحالات ، يكون ذلك لتقليل رعب الجماهير الأصغر سنًا ، مثل متى يتم تحديث الحكايات الخرافية للقضاء على بعض العناصر الأكثر بشاعة. في حالةمولان ،ومع ذلك ، فإن القصة أصبحت أقل ملحمية.
في الأسطورة الأصلية ، عاش مولان إما في عهد أسرة سوي أو أسرة وي الشمالية. ما يظل ثابتًا بين الروايات هو أنها تطوعت بنفسها لإنقاذ والدها. الفرق الرئيسي هو أنه ، في الأسطورة ، بدلاً من أن تربى لتكون زوجة مطيعة ، تم تدريب مولان بالفعل على فنون الدفاع عن النفس من قبل والدها منذ الطفولة. قرأت كتب والدها وأصبحت خبيرة في الإستراتيجية العسكرية. عندما شكل الإمبراطور جيشًا لمحاربة القبائل الغازية ، تطوعت مولان لتحل محل والدها لأن شقيقها كان لا يزال صغيرًا جدًا.
على عكس ما حدث في الفيلم ، عرف والدا مولان ما تخطط للقيام به ودعموها في النهاية. انتهى الأمر بمولان بالبقاء في الجيش لمدة 12 عامًا وتم تكريمه بشكل كبير في نهاية الحرب.
لا يجب أن يستخدم مولان مروحة قابلة للطي
الشذوذ الرئيسي الآخر في الفيلم هو المراوح القابلة للطي المستخدمة. بينما كان المشجعون موجودون منذ آلاف السنين ، فإن نوع المروحة التي يستخدمها مولان لم يكن قد تم استخدامه في تلك الفترة الزمنية. من المرجح أن يستخدم مولان مروحة دائرية مسطحة . تم العثور على أول مراوح مطوية في اليابان في القرن الثامن ، ولكن لم يتم استخدامها بشكل شائع في الصين حتى القرن الخامس عشر - بعد فترة طويلة من حياة مولان.
لماذا عائلة Fa لديها طفل واحد فقط؟
يبدو من الغريب أن عائلة Fa لديها طفل واحد فقط. انطلاقا من منزلهم والنفقات الهائلة لممتلكاتهم ، ربما تكون عائلة Fa ميسورة الحال بشكل معقول ويمكنها تحمل نفقات إنجاب طفل آخر. إن غياب المزيد من الأطفال يكون أكثر غرابة عندما تفكر في ذلك التفضيل الطويل الأمد في الثقافة الصينية للأطفال الذكور الذي يستمر حتى في العصر الحديث. لطالما تم تفضيل الأطفال الذكور ، جزئيًا كشكل من أشكال التأمين. تم تزويج النساء وأصبحن جزءًا من منزل الزوج ، ورعاية أقاربهن مع تقدم والدي الزوج في السن. إن إنجاب ابن يضمن قيام شخص ما برعاية الوالدين في شيخوختهما.
حتى لو افترضنا أن والدة مولان لم تعد قادرة على إنجاب الأطفال ، فقد كان ذلك شائعًا أن يكون لها محظيات في هذا الوقت. لو أنجبت عائلة Fa ابنًا ، لكان هناك من يحل محل والد مولان. القصة الأصلية أكثر منطقية في هذا الصدد ، لأن مولان لديه أخ أصغر لكنه أصغر من أن يحل محل والده.
لماذا الأشرار لديهم بشرة داكنة؟
إنه أمر مزعج للغاية أن يتم تصوير جميع الهون في الفيلم ببشرة داكنة. يفضل البشرة الفاتحة متجذرة بعمق في الثقافة الصينية ، كما هو الحال في معظم أنحاء آسيا. ينتج عن هذا الاتجاه المزعج أن العديد من الأشخاص ، وخاصة النساء ، يقومون بتفتيح بشرتهم بمنتجات التبييض. غالبًا ما يُنظر إلى أصحاب البشرة الداكنة على أنهم أقل شأناً.
إن إدامة هذه المثل العليا التي عفا عليها الزمن في ما يُفترض أن يكون فيلمًا للأطفال لا يمثل مشكلة فحسب ، بل يشير أيضًا إلى اتجاه أكبر يمنح امتياز خاص لمن لديهم بشرة فاتحة في وسائل الإعلام. ليس رائعًا ، ديزني.
كيف يوجد شاب جذاب واحد فقط في الفيلم؟
هناك الكثير من الرجال في هذا الفيلم ، والغالبية العظمى منهم ليسوا جذابين بشكل تقليدي. ربما يمكن التغاضي عن هذا ، لولا حقيقة أن اهتمام مولان بالحب النهائي ، شانغ ، من الواضح أنه يقابل الرجال الآخرين. شانغ طويل ووسيم ، مع أنف مدبب يمنحه ميزات أوروبية أكثر من الرجال الآخرين الذين تم تصويرهم بأنوف مستديرة ومسطحة. والد مولان رجل كبير وكبير ومميز ، مثل شانج ، يتم تصويره على أنه طويل القامة وأنف مدبب أكثر.
هذا أمر محزن بشكل خاص عندما تنظر إلى كيف تم إضعاف الرجال الآسيويين تاريخيًا في وسائل الإعلام الغربية. إدي هوانغ ، مؤلف كتابطازجة من القارب،كتب افتتاحية في اوقات نيويورك حول التصوير النمطي للرجال الآسيويين في وسائل الإعلام. قال هوانغ: `` كل رجل أمريكي آسيوي يعرف ما يجب أن تقوله الثقافة المهيمنة عنا ... نحن خاضعون بشكل طبيعي ، وتشريحنا الذكوري بحجم محرك الإبهام ولا يمكننا أبدًا أن نكون تهديدًا بالسرقة خلال ألف عام فتاتك.'
في تصويرها مع ميزات أوروبية ، ترسل ديزني رسالة مفادها أن الرجال الآسيويين غير مرغوب فيهم.
لم تكن هناك صواريخ في الصين القديمة
يعرف الكثير من الناس أن الألعاب النارية قد تم تطويرها في الصين ، ولكن في الوقت الذي كان سيعيش فيه مولان ، لم تكن الصواريخ قد اخترعت بعد. في تاريخ الألعاب النارية ، History.com كتب أنه لم يكن حتى القرن العاشر أن الصينيين 'طوروا قنابل بدائية وبدأوا بربط مفرقعات نارية بالسهام التي تمطر خصومهم خلال الاشتباكات العسكرية'.
سوف يستغرق الأمر قرنين آخرين قبل أن 'يتعلموا كيفية إطلاق المتفجرات في الهواء وتوجيههم نحو أهداف العدو ، وبصورة أساسية بناء الصواريخ الأولى'. من المرجح أن مولان والجيش الصيني قاتلوا العدو بالسهام أو السيوف أو القتال اليدوي.
كيف نجا جيش الهون من دفنه في الثلج؟
عادة ما تتطلب مشاهدة فيلم رسوم متحركة من ديزني أن يعلق المشاهد عدم تصديقه ، لكن في بعض الأحيان يصعب القيام بذلك. واحدة من أصعب الأوقات للقيام بذلك فيمولانأثناء مشهد المعركة الكبيرة عندما أطلق مولان صاروخًا على جبل ، مما تسبب في انهيار جليدي. عندما دفن الانهيار الجليدي الهون في الثلج ، ذهب الجيش إلى العاصمة للاحتفال بانتصارهم ، لكن سرعان ما اكتشف مولان أن الهون نجوا.
كطفل ، لم أشكك بهذا كثيرًا. كشخص بالغ ، أريد أن أعرف كيف نجا الهون من دفنهم تحت ما يشبه عدة أقدام من الثلج. كان يجب أن يتسبب التأثير وحده في بعض الأضرار الجسيمة ، إذا لم يقتلهم تمامًا. لكن كيف نجوا من البرد؟ كيف تمكنوا من حفر طريقهم للخروج؟ هل لديهم نوع من القوى الخارقة للطبيعة؟ إنه ليس له أي معنى.
ربما شعر Shang بالتضارب بشأن حياته الجنسية لفترة من الوقت
ديزني شانغ ومولان مشاركة بعض اللحظات الحميمة عاطفيا بينما يتنكر مولان كرجل. بينما يمكن للجمهور تقدير جاذبية مولان المتزايدة لشانج ، ربما لا يفكر معظم الأطفال في كيفية شعور شانغ المتضارب. من الواضح أنه منجذب إلى مولان ، الذي يعتقد أنه رجل. ربما أدى هذا إلى الكثير من الالتباس حول حياته الجنسية ، وهذا قد يكون السبب وراء تصرف شانغ كما لو أنه تعرض للخيانة شخصيًا عندما تم الكشف عن أن مولان امرأة.
ترك شخص ما في الثلج لا يعتبر إنقاذًا لحياته
من المفترض أن ينقذ Shang حياة مولان بدلاً من قتلها عندما يكتشف أنها امرأة لأنها أنقذت حياته. هذا يهدف إلى سداد الديون التي يدين بها لها ، لكنه في الواقع لا يفعل أي شيء للتأكد من بقاء مولان على قيد الحياة. ليس لديها سوى حريق ضئيل ، وترتدي ملابس خفيفة ليس بها أكثر من بطانية خفيفة لحمايتها من البرد. لن تكفي سلة من الزلابية لإبقائها تتغذى في رحلة العودة الطويلة إلى المنزل ، على افتراض أنها تعرف حتى كيفية الوصول إلى هناك. لم يحفظ Shang حقًا حياة مولان ، لقد حكم عليها فقط بالموت موتًا بطيئًا طويلًا في البرد.
لا يشكك مولان في الأدوار التقليدية في أي وقت
بالنسبة للفيلم الذي يهدف إلى إظهار أن المرأة يمكنها فعل ما يمكن للرجل القيام به ، يبدو من الغريب أن مولان لا يشكك في الأدوار التقليدية للجنسين في أي وقت. عندما يتم إرسالها إلى الخاطبة ، فإنها تحاول بصدق أن تتوافق مع المثل الأعلى الأنثوي وتشعر وكأنها قد خذلت عائلتها عندما لم تفعل ذلك. حتى عندما تنضم إلى الجيش ، فليس من منطلق إيمانها بأنها مساوية للرجل ، ولكن لأنها تريد إنقاذ والدها.
كانت النساء في الصين القديمة بشكل عام يعاملون على أنهم أقل شأنا وكان من المتوقع عادة أن يكونوا تابعين للرجال. بينما تمرد مولان في النهاية ضد أدوار الجنسين هذه ، لم تستجوبهم أبدًا.
كان ينبغي على مولان أن يركل شانغ إلى الرصيف
مولانلحسن الحظ لم ينتهِ بمولان وشانغ في الحب والعيش في سعادة دائمة بعد ذلك ، لكن علاقتهما الرومانسية النهائية تم التلميح إليها بشدة بنهاية الفيلم. إذا كانت مولان قد تطورت حقًا إلى امرأة قوية ومستقلة ، لكانت قد أرسلت هذا الرجل للتعبئة بدلاً من أن تطلب منه البقاء لتناول العشاء. هذا هو نفس الرجل الذي تركها إلى حد كبير لتموت في الثلج ثم رفض الاستماع إلى تحذيرها من أن الهون قد نجوا.
على أقل تقدير ، كان ينبغي على مولان أن يطالب باعتذار عن سلوك شانغ الحقير. حقيقة أنها تركته بعيدًا عن الخطاف بهذه السهولة هي طريقة مخيبة للآمال لإنهاء الفيلم.
